Ça commence par un noyé qui serre contre lui 32 couvertures de polars. Ça continue avec un flic qui décide de résoudre ce casse-tête à sa manière. Ça donne 32 histoires qui se répondent, mais pas toujours, avec un pistolet voyageur, un illustrateur qui s'exile pour oublier et plein de personnages tordus. Ça se passe à Lisbonne et Berlin, au Mexique, au Québec et en France. C'est une sorte de roman policier, mais pas tout à fait. C'est l'oeuvre forcément incomplète d'Amílcar Torpp.