Pas de chance pour Ruri ! Cette après-midi, elle doit supporter Shû, sur qui elle est tombée en rentrant du lycée.

Pourtant, lorsque le duo croise une petite fille, étrangère et égarée, qui leur demande de l'aider à retrouver ses parents, Ruri découvre une autre facette de ce garçon qu'elle croyait détester. Son étrange rêve prend alors un tout nouveau sens !

Pendant ce temps, une pluie d'étoiles filantes légendaire s'apprête à survoler Bonyari...