La revanche du héros au bouclier ! Un beau jour, Naofumi est arraché à sa vie de simple étudiant et se retrouve propulsé dans un monde proche en tout lieu d'un jeu de rôle... Le voilà devenu « le héros au bouclier » ! Désormais confronté au dédain du roi, mais surtout à des attaques de monstres appelées «vagues de calamités », il défend contre toute attente les habitants d'un village pris d'assaut. En faisant par hasard l'acquisition d'un oeuf de monstre, il ne se doute pas q