En soulevant les rabats et en regardant à travers les trous, les enfants assistent à une intervention des pompiers. Ils découvrent, entre autres choses, les lances à dérouler et la grande échelle à déployer.