2071. La loi des Pyramides est déjà en vigueur, pour freiner la croissance de la population due aux progrès scientifiques. Les «inutiles» sont invités à vivre dans des réserves, «véritables petits paradis», selon la presse officielle... Chami - l'héroïne du premier épisode, Chami Chikan - n'est pas encore née. Zac, lui, vient d'avoir seize ans et il est convoqué par son notaire. Décédé il y a quelques années, son grand-père lui a légué un héritage qui doit lui être tr