Des règles simples, sans trop d'interdits, doivent être mises à la disposition de tous ceux qui désirent contrôler leur poids sans menacer leur santé ; règles pour une nutrition raisonnable, causes de l'obésité, le régime équilibré Equinut, l'apport du sport, etc.