Lynn et Arne enquêtent sur un crime horrible commis chez la famille Reinweiss. La moitié supérieure du cadavre a disparu et le doute s'insinue dans le coeur de chacun. Toutefois, le jeune garçon remarque que personne ne semble triste.