Princesse dragon depuis ses fiançailles avec l'empereur dragon, Jill utilise ses connaissances du futur pour éviter un drame au port naval. Bien qu'elle ait prévu un mariage sans amour avec Hadès, elle souhaite le sortir de la solitude. Ce dernier, contre toute attente, la courtise.