À quarante et un ans, Marcelle Fressineau quitte son emploi, vend sa maison, délaisse le confort et la sécurité de son Europe natale pour aller vivre sa passion des chiens de traîneaux au Québec, seule, isolée dans la forêt, sans eau ni électricité...De Tania, la chienne berger allemand qui veille sur elle dès sa naissance, à Cheyenne, la leader alaskane d'une meute aujourd'hui composée d'une soixantaine de chiens, on suit ici les aventures et mésaventures d'une femme détermi